This protocol contains descriptions of the constructional and semantico-pragmatic variables assessed while annotating the “very New York” dataset in our 2022 paper published in the journal Signifiances. It should be noted that many of these variables were not considered in the article owing to either time-constraints, space-constraints or because the variable was ultimately discarded.